المعايير الغذائية بالانجليزي

• food standards

• "المعايير" بالانجليزي    criteria; criterions; norms; standards; yardsticks
• "وكالة المعايير الغذائية" بالانجليزي    food standards agency
• "المؤتمر المعني بالمعايير الغذائية والمواد الكيميائية في الأغذية وتجارة الأغذية" بالانجليزي    "conference on food standards
• "معايير الغذاء المضمونة" بالانجليزي    assured food standards
• "المؤتمر العربي المعني بالمواصفات والمعايير في الصناعات الغذائية" بالانجليزي    arab conference on specifications and standards in food industries
• "البرنامج المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية المتعلق بالمعايير الغذائية" بالانجليزي    joint fao/who food standards programme
• "السلع غير الغذائية؛ المواد غير الغذائية" بالانجليزي    non-food item
• "سلة المعونة الغذائية" بالانجليزي    food aid basket
• "موظف التقييم والتخطيط المعني بالبنود غير الغذائية" بالانجليزي    assessment and planning officer for non-food items
• "معدات الصناعات الغذائية" بالانجليزي    food industry equipment  food processing equipment
• "الأزمة الغذائية العالمية" بالانجليزي    world food crisis
• "المسح الغذائي العالمي" بالانجليزي    world food survey
• "اتفاقية المعونة الغذائية" بالانجليزي    food aid convention
• "نظام المعلومات الغذائية" بالانجليزي    food information system
• "وحدة تنسيق المعونة الغذائية" بالانجليزي    food aid coordinating unit
• "الأمن الغذائي العالمي" بالانجليزي    world food security
• "أمراض المحاصيل غير الغذائية" بالانجليزي    non-food crop diseases
• "تحضير المنتجات الغذائية" بالانجليزي    food processing
• "المحاصيل الغذائية والنقص الغذائي" بالانجليزي    foodcrops and shortages
• "البعثة المشتركة لتقييم الاحتياجات من المعونة الغذائية" بالانجليزي    joint food aid needs assessment mission
• "الفريق العامل المعني بالمعونة الغذائية" بالانجليزي    working group on food aid
• "المجموعة الغذائية" بالانجليزي    food group
• "المواد الغذائية" بالانجليزي    foodstuff  foodstuffs
• "الموارد الغذائية" بالانجليزي    food supply
• "بطاقة المادة الغذائية" بالانجليزي    nutrition facts label

• Food Standards Australia and New Zealand.
  المعايير الغذائية في أستراليا ونيوزيلندا.
• Daily dietary standards for copper have been set by various health agencies around the world.
  تم تعيين المعايير الغذائية للاستهلاك اليومي للنحاس من قبل مختلف الوكالات الصحية في جميع أنحاء العالم.
• The Food Standards Agency was reported as supporting the change, providing the food had been stored correctly up to that time.
  وقد أفادتوكالة المعايير الغذائية بدعمها للتغير بشرط حفظ الأطعمة بشكل سليم حتى هذا الوقت.
• As an essential trace element, daily dietary requirements for copper have been recommended by a number of governmental health agencies around the world.
  وكعنصر أساسي شحيح، فقد تم التوصية بالمعايير الغذائية للاستهلاك اليومي للنحاس من قبل عدد من الوكالات الصحية الحكومية في جميع أنحاء العالم.
• Instead, medieval cuisine can be differentiated by the cereals and the oils that shaped dietary norms and crossed ethnic and, later, national boundaries.
  بدلا من ذلك، فمطبخ القرون الوسطى يمكن أن يكون متباين ومختلف في الحبوب والزيوت التي تشكل المعايير الغذائية واجتازت العرقية وبعد ذلك الحدود الوطنية.
• Some farm assurance schemes are given legal force, either by use of trademarks or by oversight by government regulators of agriculture and food standards.
  تُمنح بعض خطط ضمان المزارع قوة قانونية، إما عن طريق استخدام العلامات التجارية أو عن طريق الرقابة من قِبل المنظمين الحكوميين للزراعة والمعايير الغذائية.
• Some farm assurance schemes are given legal force, either by use of trademarks or by oversight by government regulators of agriculture and food standards.
  تُمنح بعض خطط ضمان المزارع قوة قانونية، إما عن طريق استخدام العلامات التجارية أو عن طريق الرقابة من قِبل المنظمين الحكوميين للزراعة والمعايير الغذائية.
• The UK Food Standards Agency recommends that at least two portions of seafood should be consumed each week, one of which should be oil-rich.
  وتوصي وكالة المعايير الغذائية البريطانية أن نوعين على الأقل من المأكولات البحرية يجب أن تستهلك من قبل الفرد أسبوعيا، وأحدها ينبغي أن يكون من الأنواع الغنية بالزيت.
• The main aims of the programme are protecting consumer health, ensuring fair trade and promoting co-ordination of all food standards work undertaken by intergovernmental and non-governmental organizations.
  وأهم أهداف البرنامج الرئيسية هي حماية صحة المستهلك، والتأكيد على التجارة العادلة، والتشجيع على تنسيق جميع الأعمال المتعلقة بالمعايير الغذائية التي تشارك بها المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية.
• The Food Standards Agency is an NMGD which was created by merging two large parts of the Departments of Health and what was then the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food.
  وكالة المعايير الغذائية هي إدارة حكومية غير وزارية تم إنشاؤها عن طريق دمج قطاعين كبيرين من الإدارات الصحية وما كان يعرف آنذاك باسم وزارة الزراعة ومصايد الأسماك والأغذية.